本篇為翻譯麥肯錫公司於本月發佈的研究報告<消失的工作&誕生的工作:自動化時代下的職場轉型>
它總共有近二百頁的內容，故為了讓大學生及剛出社會的青年人，能夠透過國際屬一屬二的創投銀行作出的分析報告，讓你們準備好，未來的工作態貌。 惟哥是利用時間翻譯，故會以連載的方式，慢慢翻譯，請接受這點 XD
此報告共有六項子目錄與一項重點整理: 前言:研究重點發現整理 (沒看過點這) 1.職場自動化的影響 (沒看過點這)+(沒看過點這 Part 2) 2.科技發展&人力僱用的歷史教訓 (第一段沒看過點這)+(第二段沒看過點這) 3.新誕生的工作 (這段在這) 4.對於工作技能與薪資的影響 (在這喔) 5.各國未來的工作態貌:中國、德國、印度、日本、墨西哥、美國 6.人力僱用轉型之管理 7.政府、企業與個人的重心該放哪?
*本文開始 5.各國未來的工作態貌: 中國、德國、印度、日本、墨西哥、美國 第一站 : China 背景介紹
中國GDP成長將持續地從農業出口轉至製造產品出口。於此同時，國民平均所得也將繼續上升(可惡)。雖然，它們也將面對勞工人力不足的問題，但自動化與機器人的引進，將暫時地解決這個問題。
大陸新聞:
富士康4万机器人上线，6万工人要失业？眼下的真相出人意料
但其實真正的原因是包吃包住，月薪3500工廠還是招不到人
"你要學會了解，大部份的新聞都是垃圾:為了就是要引導你對"進步"產生錯誤的觀念。媒體好繼續把你的怨天尤人，轉化成它們網站的流量，好賣廣告賺錢。大陸青年沒人想去工廠，就跟你我他一樣，我們想往上爬，賺大錢。" by曾國藩
中國失去的工作與誕生的工作 先說會消失的: 農業導向 建築產業 金融導向 交通導向
再來是有賺錢的: 人文導向產業 零售業 房地產及食品加工業
第二站: Germany 背景介紹
德國目前的問題是老化社會及一群不想工作的國民XD。而相較其它國家的高工資，引進自動化及機器人，對於企業，是唯一的選項。而在這裡，醫療產業(跟老人照顧相關)也將是未來最有賺頭的領頭羊產業。
德國失去的工作與誕生的工作 先說會消失的: 政府機構 (哈哈，我看到時快笑屎了)
再來是有賺錢的: 製造業 健康產業 專業技能產業
第三站: India 背景介紹
印度目前正全力從農產品出口，轉型至工業化產品出口。當印度的GDP正以光速增長，未來的勞動市場需求，將以建築產業和中產階段相關產業為主要經濟成長動力引擊。簡單說就買房、買車、買伴侶啦。
印度失去的工作與誕生的工作 先說會消失的: 農業導向工作
再來是有賺錢的: 製造業 零售業 建築業 交通業 政府相關工作 教育業 金融業 健康相關工作 房地產
"基本上，如果你敢，我建議去印度發展，賺錢的機會勝過你在104上找二萬二。或是，學習印度政經發展，投資相關產業。這就是有錢企業賺錢的方式:抓住風頭，了解經濟脈動，親自(飛到哪裡)了解你收集的資訊跟實際的發展，是否吻合?同理，我們的台灣首富，每天過的日子就是這樣。當你了解到，賺錢的公式跟上台大、拿碩士證書，投104跟這些人完全不同時，你還會想繼續你現在的教育模式跟求生存公式嗎?" by曾國藩
第四站: Japan (台灣人最愛的旅遊聖地!) 背景介紹
日本目前的問題，跟德國一樣(老化社會及高薪資)，引進機器人及自動化是勢在必行。它們沒法子求經濟成長，只能求保持經濟水平。
日本失去的工作與誕生的工作 先說會消失的: 零售業 製造業 政府相關 房地產 建築相關 交通業 教育業
再來是有賺錢的: 沒有~你自已看圖，我也覺得超扯的。
第五站: Mexico 背景介紹
年青人口及持續投入勞工市場的國民。但這股勞動力將是降低引進自動化及機器人的最大因素。原因? 大家連windows 10都不知道，你覺得誰要來操作機器人?
墨西哥失去的工作與誕生的工作 先說會消失的: 農業
再來是有賺錢的: 零售業 製造業 建築業 房地產 健康產業
最後一站: USA 背景介紹 最有感的國家! 所有能自動化及用機器人的，全部都換掉!
美國失去的工作與誕生的工作 先說會消失的: 政府單位 教育產業 建築產業 製造業 交通業
再來是有賺錢的: 健康產業 專業技能產業
Google US :「曾氏職涯」 Or Hit US
Commentaires